message keys to ms translation catalogue (31 entries)

key: plugins.importexport.medra.cliUsage
ms: Penggunaan:
    {$scriptName} {$pluginName} eksport [xmlFileName] [journal_path] {issue |articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...
    {$scriptName} {$pluginName} daftar [journal_path] {issue |articles|galleys} objectId1 [objectId2] ...

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.description
ms: BUTIRAN

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.element
ms: ELEMEN

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.code
ms: CODE

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.details
ms: Keperluan berikut tidak dipenuhi

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.number
ms: Bilangan ralat

key: plugins.importexport.medra.crossref.error.cause
ms: Sebab: fail tidak sah kerana tidak memenuhi keperluan mEDRA dan/atau Crossref.

key: plugins.importexport.medra.crossref
ms: Deposit ke Crossref. (Perkhidmatan ini mesti didayakan untuk akaun anda.)

key: plugins.importexport.medra.senderTask.name
ms: tugas pendaftaran automatik mEDRA

key: plugins.importexport.medra.workOrProduct
ms: NB: DOI yang diberikan kepada artikel akan dieksport ke mEDRA sebagai <a href="https://www.medra.org/en/metadata_td.htm" target="_blank">'berfungsi'</a>. DOI yang diberikan kepada gali akan dieksport sebagai <a href="https://www.medra.org/en/metadata_td.htm" target="_blank">'manifestasi'</a>.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.testMode.description
ms: Gunakan API ujian mEDRA (testing environment) untuk pendaftaran DOI. Jangan lupa untuk membuang pilihan ini untuk produksi.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.automaticRegistration.description
ms: OJS akan mendaftarkan DOI yang ditugaskan secara automatik ke mEDRA. Harap maklum bahawa proses ini mungkin memerlukan sedikit masa selepas penerbitan (mis. Bergantung pada konfigurasi cronjob anda). Anda boleh memeriksa semua DOI yang tidak berdaftar.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.exportIssuesAs.label
ms: Eksport terbitan sebagai

key: plugins.importexport.medra.settings.form.manifestation
ms: manifestasi

key: plugins.importexport.medra.settings.form.work
ms: karya

key: plugins.importexport.medra.settings.form.publicationCountry
ms: Pilih negara yang akan diberitahu sebagai 'negara penerbitan' ke mEDRA.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromEmailRequired
ms: Sila masukkan e-mel hubungan teknikal yang sah.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromEmail
ms: E-mel

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromNameRequired
ms: Sila masukkan orang hubungan teknikal.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromName
ms: Sila Hubungi

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromCompanyRequired
ms: Sila masukkan institusi yang secara teknikal bertanggungjawab untuk eksport DOI (mis. Institusi yang menghoskan pelayan web anda).

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromCompany
ms: Institusi

key: plugins.importexport.medra.settings.form.fromFields
ms: Orang yang akan dihubungi oleh mEDRA sekiranya ada pertanyaan teknikal:

key: plugins.importexport.medra.settings.form.registrantNameRequired
ms: Sila masukkan institusi yang didaftarkan di mEDRA.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.registrantName
ms: Nama institusi yang didaftarkan di mEDRA

key: plugins.importexport.medra.settings.form.usernameRequired
ms: Sila masukkan nama pengguna mEDRA anda. Nama pengguna mungkin tidak mengandungi kolon.

key: plugins.importexport.medra.settings.form.username
ms: Nama pengguna

key: plugins.importexport.medra.settings.form.description
ms: Sila konfigurasikan plugin eksport mEDRA:

key: plugins.importexport.medra.intro
ms: Jika anda ingin mendaftar DOI dengan mEDRA, sila ikut arahan pada <a href="https://www.medra.org/en/guide.htm" target="_blank">laman utama mEDRA</a> untuk menerima nama pengguna dan kata laluan.
    Jika anda tidak mempunyai nama pengguna dan kata laluan anda sendiri, anda masih boleh mengeksport ke dalam format XML mEDRA (Onix untuk DOI) tetapi anda tidak boleh mendaftarkan DOI anda dengan mEDRA dari dalam OJS.
    Sila ambil perhatian bahawa kata laluan akan disimpan sebagai teks biasa, iaitu tidak disulitkan, disebabkan oleh keperluan perkhidmatan pendaftaran mEDRA.

key: plugins.importexport.medra.description
ms: Eksport terbitan, artikel dan metadata galley dalam format Onix untuk DOI (O4DOI) dan daftarkan DOI dengan agensi pendaftaran mEDRA.

key: plugins.importexport.medra.displayName
ms: Plugin Eksport/Pendaftaran mEDRA
